Membri

Documente necesare pentru a deveni membru deplin

Lista condiţiilor şi documentelor necesare pentru Membri deplini. Firma care doreşte să devină membru ABTR trebuie:

• să îşi desfăşoare activitatea ca birou de traduceri având drept obiectiv principal activitatea de traduceri - copie statutul firmei;
• să prezinte recomandarea favorabilă a cel puţin 2 dintre clienţii săi;
• să aibă o cifră de afaceri pe ultimul an de minim 50.000 euro (echivalent în lei) - copie bilanţ final an;
• să prezinte un raport din care să rezulte aplicarea de către solicitant a unor norme interne de păstrare a calităţii serviciilor şi care să prevadă:
  (i) sistemul de verificare a lucrărilor aplicabil de către solicitant în activitatea sa,
  (ii) sistemul de angajare şi recrutare a colaboratorilor acestuia,
  (iii) lucrul cu programe de memorie a traducerilor şi
  (iv) crearea şi menţinerea de glosare; sau în cazul în care acestea nu sunt încă implementate, să prezinte planul concret pentru implementarea acestora;
• să depună o cerere pentru dobândirea calităţii de membru care să cuprindă şi acordul scris cu privire la:
  - agrearea şi respectarea condiţiilor Statutului Asociaţiei, Standardului de lucru al ABTR şi pe cele ale Codului etic al ABTR;
  - intenţia sa de a sprijini realizarea scopului Asociaţiei;
• să plătească o cotizaţie de membru de 1.000 euro / an (echivalent în lei), în tranşe egale trimestriale sau integral.

«Inapoi la criterii de admitere